菲總統咒罵奧巴馬"下地獄"暗示兩國斷交

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/10/161004_philippines_us_duterte_obama

菲總統咒罵奧巴馬"下地獄"暗示兩國斷交

2016年 10月 4日

Image copyrightREUTERSImage caption這次是杜特爾特近期第二次出言侮辱美國總統奧巴馬，上一次他用粗口罵奧巴馬，令兩人會晤取消。

菲律賓總統杜特爾特再次發表驚人言論，他回應美國及歐盟批評菲律賓打擊毒品政策時，叫美國總統奧巴馬「下地獄」。

杜特爾特周二（4日）在首都馬尼拉發表新一輪針對美國的講話，咒罵美國總統奧巴馬，不滿美國不肯出售導彈等武器。

他表示，菲律賓不在乎，因為菲律賓可以輕易由俄羅斯和中國獲得有關武器。

他指出，因為受到美國的不恰當對待，正重新調整菲律賓的外交政策，暗示會斷絕菲美數10年來的盟友關係。

目前，菲律賓和美國正進行年度軍演，杜特爾特說，菲美兩國聯合軍演毫無益處。

他還警告，這可能是他任內最後一次軍演，回應美國批評他對犯罪宣戰殺人的作法。

杜特爾特說，「我已失去對美國的尊重。」他兩次在演說中強烈抱怨美國、聯合國和歐洲聯盟呼籲菲律賓尊重人權。 杜特爾特說，「奧巴馬先生，你下地獄吧！」

美國白宮表示，杜特爾特的言論與美菲兩國人民的良好關係不符，美國未收到菲律賓政府通知要改變雙邊關係，又指美菲兩國的外交溝通渠道仍開放。

這次是杜特爾特最近以來第二次出言侮辱美國總統奧巴馬，上一次他用粗口罵奧巴馬，導致兩人會晤取消。

杜特爾特日前又將打擊吸毒者，與納粹領袖希特勒屠殺猶太人相提並論，遭德國及猶太人組織譴責，杜特爾特後來表示道歉。