奧巴馬訪印度對中國發出的信號

http://www.voachinese.com/content/obama-visit-20150123/2611375.html

奧巴馬訪印度對中國發出的信號

鐘辰芳  24.01.2015 07:12

華盛頓—

美國總統奧巴馬與夫人星期六啟程前往印度訪問，作為印度總裏莫迪邀請出席1月26日印度“共和日”慶典的主要來賓。奧巴馬此行專程訪問印度，往返不停留其他國家的安排並不常見。分析人士說，奧巴馬的出訪不但對美印關係的發展具有極其重要的意義，美印兩國也通過強化彼此的關係，各自對中國發出了不同的信號。

相對於中國崛起引起區域國家的不安，前美國國家安全顧問多尼隆2013年曾表示，美國不僅“接受印度的崛起，更熱忱的支持這個崛起”。

布魯金斯學會印度專案主任坦維·馬丹(Tanvi Madan)認為，美國對印度崛起與對中國的態度不同，就是因為華盛頓考慮到印度對抗衡中國的作用。

馬丹在布魯金斯學會發表的“美印關係與中國”評論中說，美、印兩國各自在與中國的關係上有不同程度的合作與競爭，也有各自潛在的衝突，這自然也影響到它們與中國交往接觸的模式，彼此在對方的中國戰略中看到自己的角色，也通過彼此的關係對中國發出信號，雙方都希望避免與中國發生衝突。

華盛頓智庫新美國安全中心總裁理查·范登(Richard Fontaine) 也持相同看法。範登星期四在布魯金斯學會一場研討會中表示，奧巴馬的訪問進一步強化美印關係，兩國各自對中國發出了不同的信號。

範登說：“對美國而言，美印強化關係對中國發出的信號是美國保證在亞洲長期存在。對印度來說，與美國強化關係告訴中國，不要看輕印度在區域及區域外所能扮演的角色。”

范登說，美印兩國有許多共同利益，無論是確保亞洲權力平衡、擴大經濟與全球商業領域，還是反恐怖主義、擴展能源資源及保障人權等，在莫迪上任後積極展現印度參與地區和全球事務的意願，美印戰略合作的範圍更大，不過奧巴馬此行可能很快會聽到的，還有關於美印關係的轉變如何影響到中國在地區作為的問題。

範登說：“印度與美國對中國崛起的看法多少類似，它們尋求強化與中國的經濟關係、深化與中國的外交往來，不過它們也要通過與彼此和其他區域國家建立安全關係以尋求最大程度的避險。”

奧巴馬總統在星期二才發表過國情咨文後週末即對外出訪，而印度總理莫迪幾個月前才訪問過華盛頓，一些輿論批評奧巴馬以參加印度“共和日”慶典為主的訪問並沒有必要性。

不過布魯金斯學會的印度專家坦維·馬丹說，“共和日”慶典的主賓，是印度政府所能給予任何一位外國領導人的最高榮耀，過去印度歷任政府對印度和美國的關係極為敏感，不願被視為立場過於親美，也從未邀請過任何美國總統擔任過印度共和日的主賓，因此奧巴馬的訪問，將使他成為第一個受邀為印度共和日主賓的美國總統，也是第一位任內兩度訪問過印度的美國總統。

馬丹說，由於這個訪問本身對於強化美印關係的重要意義，因此奧巴馬25到27日的三天出訪只有印度是唯一的目的地，往返都沒有安排順道走訪其他國家。