2014年10月4日 星期六

孔子挖鼻屎



孔子挖鼻屎老祖宗「無話可說」,我們只好「自圓其說」




梁漢祺 2014/07/21 發表於 名人 教育
有一天,孔子講課後,學生們都退出去了。孔子左右無事,便靜心看書,自得其樂。看著看著,右手尾指往鼻孔猛然一插,左右擰動了幾下,拔出一塊鼻屎,一聲「爽」,用拇指彈到不知哪裡去,然後繼續埋首讀書。
這個情景,碰巧被站在門外的的子路看見了。他剛剛被老師對「仁」的講解搞得暈頭轉向,本想回頭請教一番,見到老師如此專注,也不敢打擾,悄然退了出去。
晚上,子路把自己見到的情景,寫成短短的一句:
「子挖鼻,良久得一屎,彈之曰:爽。」
這一句,與其他有關孔子和弟子們的見聞話語,被後人收錄整理,編成《論語》。
關於這一句的解釋,兩千年來眾說紛紜,至今沒有定論。
宋代某學者注解:「子之挖鼻,乃訓弟子學問閉塞,積壓不能通之害。爽者,謂之清明神爽,氣道暢通。此誠格物致知之境,唯夫子之能也。」
或是:「昔子墮三都、誅少正卯,以鼻垢類之。其為魯除大害,致令政治暢通,故曰爽。」
也有的從標點入手:「子挖鼻,良久得:一,屎彈之,曰爽。」
到了近代,出現了截然不同的詮釋:「彈這個字,不作彈射的彈,而是彈劾的彈。因此這句話應該這樣解釋:孔子盯上一個叫「鼻」的奸臣,幾經辛苦才揭發了他的汙點,並依此在朝會中彈劾他,成功後說:你這些日子爽夠了吧。」
打倒孔家店者:「挖鼻是如此守舊陳腐,你看看英吉利、法蘭西人,誰會這樣幹的?我巍巍中華受盡西洋壓迫,全因四萬萬國民受挖鼻和纏足思想荼毒,不能自拔;兩者不除,中國必亡!」
當今學者/人生導師:「 孔子挖鼻屎的故事,其實就是告訴我們,要挖一個洞,不能沒有堅持。就好像現在鑚石油,鑚到九十九米就放棄,卻不知道石油就在第一百米,結果白白錯失機會了。論語中的「良久得一屎」,什麼是良久?就是要堅持──那麼輕易便放棄,就不可能有成果,就挖不出自己的寶藏。至於怎樣挖呢?這也是有方法的,我記得我有一次
後記
孔子在神壇二千年,五四時被摔到泥上,直到近年出現的一股「國學熱」,以孔子為首的古代思想家,又被供奉起來,去解決現代人的問題。可是偉大的老祖宗已經作古多時,對今日的科技環保都市病,本來就「無話可說」,作者講者只好創造詮釋以自圓其說,逐字逐句去「參透」,結果出現了各式解讀、感悟,把孔夫子東拉西扯得不似丘形。
古代的知識份子對孔夫子炒冷飯,今日的知識份子依然炒他的冷飯。
這是孔夫子的悲哀,這是我們的倒退。
我便偷偷在冷飯中,捎進了一塊鼻屎。


沒有留言:

張貼留言

發表意見者,請留稱呼。用匿名不留稱呼者,一律自動刪除。