為什麼工作？中國青年答案驚人

http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/13112-20150326.html

為什麼工作？中國青年答案驚人

2015/03/26

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）日前實施的「亞洲10國（城市）年輕人調查」對各國年輕人的職業觀和婚戀觀進行了調查。不同國家年輕人的答案都反映出其經濟發展階段和傳統觀念，這些觀念在消費行為和暢銷商品中也能得到體現。

　　在各國主要城市詢問年輕人「你為什麼工作」這一問題時，有9個國家排在第1的答案都是「為了日常的生活」。其中，在日本佔64.5%，為9國最高。新加坡（57%）和馬來西亞（56.5%）緊隨其後。可見收入水平高同時物價也較高的國家，選擇「為了日常生活」而工作的人較多。

　　只有中國排名第1的答案是「為了富裕起來」，佔36%，超過了「為了日常生活」的30.5%。從中可以看出以經濟快速增長為背景，中國年輕人的強烈上進心。

　　引人關注的是菲律賓和泰國。在這兩個國家，回答工作是「為了家人」的分別佔到35.5%和35%，僅次於為了生活（均為43%），反映出菲律賓和泰國重視家庭的傳統文化。

　　家在泰國東部春武裏府的24歲工程師吉拉育·可門（音譯）每週末回父母家。他的月薪為3萬泰銖（約合人民幣5748元），吉拉育每月從中拿出5000泰銖親手交給父母。泰華農民銀行研究中心（KRC）的披蒙萬·瑪哈恰裏亞翁（音譯）指出，「泰國的社會特徵是父母和子女之間的羈絆很深，很多年輕人走向社會後也和父母住在一起。由於養老金制度不完善，因此年邁父母在經濟上較容易依賴子女。」

　　有關結婚方面，中國受訪年輕人的已婚率最高，為47.5%，隨後依次為印度（39.5%）和印度尼西亞（32.5%）。在「計劃生育」政策下的中國，子女結婚時父母出錢買房買車近乎理所當然。房地産和汽車的銷售熱潮與結婚有著密切的聯絡。

　　印尼的20多歲的受訪者中，三分之二都是單身。他們在結婚問題上的考慮十分保守，這一點十分明顯。回答「若男女同居，就應結婚」的人佔95.5%，十分突出。此外回答「結婚以後為家庭犧牲自己理所應當」的佔93.5%，大大超過其他9個國家。

　　在印尼，家庭消費十分醒目。可供多人乘坐的迷你廂式旅行車（Minivan）已佔新車銷量的40%以上。居住在雅加達的某銀行職員也在妻子生下孩子後將自家的寶馬車換成了日産的迷你箱型車「賽瑞納」。他認為「迎闔家人改變自己的生活方式很重要」，週末會和家人一起去外出購物或就餐。各國的消費市場會因這樣的價值觀而産生巨大變化變化。

　 （高橋徹　曼谷、鈴木亙　雅加達）

　　亞洲10國（城市）年輕人調查的方法概要：本次調查以居住在中國（上海）、日本（東京）、韓國（首爾）、新加坡、泰國（曼谷）、印度（孟買）、印度尼西亞（雅加達）、越南（胡志明）、菲律賓（馬尼拉）、馬來西亞（吉隆坡）等10個國家（城市）的20~29歲的男女大學畢業生為對象。由日經調查公司于2014年11月中旬到下旬，對每個國家的200人，總計2000人實施了網上調查。