沒拿到300美元 陳光標惹大了？

(Ajin 開口)

俺想，這件事不會就如此告終的。

既然都在紐約時報刊登廣告要分發$300，結果沒有履行，這是否會構成詐欺罪？俺不是律師，但覺得這件事在山姆國度發生，很可能不會草草沒事結束的。不說陳光興會受到如何處置，光一堆紐約客就不會甘休的。

除此之外，還有對中國人的印象與政治影響，都會遭受一些不小的餘震。俺猜，紐約的中國領事館不會就放任此事自然發展的，一定會出面作些止血動作。

再說，陳光標的這些頗為娛樂性質的提升中國名氣舉止，除非這些動作都是北京首肯，甚至授意，否則這次的烏龍很可能導致陳光標回中國之後，鐵被當局注目著，搞不好，很可能會被 "徹底的愛國" 了。

http://cn.nytimes.com/china/20140626/c26chen/zh-hant/

沒拿到300美元，陳光標的客人不開心

週二，在大約200名客人享用完佐山葵醬的菲力牛排，準備開始吃時令漿果脆皮杯時，這場在中央公園洛布船塢餐廳(Loeb Boathouse)舉行的「愛與感恩之旅」午餐會出現了一個決定性的轉折。

最後幾張餐桌終於也得知了這個壞消息：主辦者——來自中國的百萬富翁，不會分發現金。

就在不久之前，主辦者陳光標發表演講，承諾給每個人發放300美元（約合1870元人民幣）現金。對於所有客人——一群無家可歸的男人和女人來說，這是一筆鉅款。

有人表示不滿，還有人憤怒地大喊。但大多數人都感到震驚絕望，至少起初是這樣。

「是說真的嗎？」52歲的湯姆·卡吉爾(Tom Cargill)凝視著他的甜點說。「我現在感到非常失望，我快要吐了。」這是46歲的回收業巨頭陳光標策劃的怪異活動的關鍵性時刻，陳光標表示，他試圖幫助紐約的窮人，在世界範圍內激發一種慈善文化。

陳光標於6月16日在《紐約時報》刊登整版廣告宣佈此事。廣告稱，「中國大好人攜手美國著名慈善機構，尋找1000名美國窮人及流浪漢，餐後每人領取300美元。」

幾個月前，陳光標將兩名燒傷病人帶到美國進行治療，並聲言要收購《紐約時報》，因此吸引了美國媒體的關注。他在中國以愛作秀而聞名，比如在大街上分發現金。根據福布斯(Forbes)的估算，他的資產凈值為7.4億美元。

陳光標接受採訪時表示，他來到美國看到很多無家可歸者翻垃圾桶，深有感觸，因此決定為紐約的窮人舉辦午餐會。他表示，自己出生在一個貧窮的家庭，因此希望幫助其他人改善生活。他稱自己覺得解決世界金融之都的這個問題將會影響其他人，促使他們做同樣的事情。

「我想讓世界上的富人看看，」他通過翻譯說。「通過此事，我希望全世界充滿愛。」

陳光標的誇張風格對慈善文化的發展是利還是弊，中國的慈善人士也展開了爭論。陳光標對自己的重要性毫不懷疑。他的名片上寫著「中國最具影響力的人」、「中國最知名、最受愛戴的楷模」。

周日，陳光標與紐約市援助會(New York City Rescue Mission)的官員舉行會面，並要求他們將無家可歸者當作客人，為其提供食物。這些官員表示，他們將參加午餐會，前提是他不分發現金。援助會執行董事克雷格·梅耶斯(Craig Mayes)表示，他擔心一些救濟對象會利用這些現金買酒和毒品。作為交換，陳光標同意向該機構捐贈九萬美元，雙方簽訂了一份合同。

週三上午，船塢餐廳人聲鼎沸。酒店大樓外站著穿正裝、身形魁梧的保安。數十名記者來到現場。警方設置了路障。

紐約市救濟中心的大巴車在午前不久抵達，男女賓客魚貫進入船塢餐廳。穿著無尾禮服的侍者站在門口，給他們奉上果汁和加檸檬的冰水。宴會舞臺上方的四塊螢幕上滾動播放著陳光標的成就。

客人之一、48歲的弗蘭克·奧肯多(Frank Oquendo)和其他人被引領到鋪有白色餐布的大餐桌邊就坐，他邊走邊說，「不錯啊：大夏天的，又是中央公園。走進這裡，感覺就像當一天的億萬富翁。」

許多人說，關於陳光標是否會發錢，他們聽到了相互矛盾的報道。40歲的羅伯托·克魯茲(Roberto Cruz)問道，「他們會給我們一筆捐款，這是真的嗎？我希望他們不要誤導我們。」

客人們埋頭享用第一道菜，是撒有芝麻的金槍魚和混有香茅的亞洲蔬菜沙拉，與此同時，一個講臺上開始表演節目，有音樂、演講甚至是魔術。穿著中式軍裝的志願者演唱了歌曲。

陳光標向來客致辭，然後透露了眾人一直翹首期待的消息：「我會給在座的每位發放300美元。」

無家可歸的男女流浪者全都站起身，大聲喝彩。

救濟中心的公關總監米歇爾·托爾森(Michelle Tolson)說，「他不會這麼做的。警方會來阻止的。」

救濟中心的管理人員迅速和陳光標的助手達成了協議，允許陳光標做出象徵性的姿態，給幾名挑選出來的無家可歸者發放300美元。然而，這些賓客必須把錢還回來。

舞臺上出現了一輛堆放著100美元鈔票的手推車，無家可歸者的代表被引領上臺，在電視鏡頭前擺好姿勢。陳光標進入了節目的最後一個環節，演唱了一個彆扭的卡拉OK版《天下一家》(We Are the World)。不過，他唱歌的時候，房間裏的人開始竊竊私語，說實際上不會有更大範圍的發錢活動了。

「這很騙人啊，」58歲的鄧尼斯·杜蘭特(Dennis Durant)抱怨說。

宴會結束後，有幾名客人衝到了臺上。其中一人衝著陳光標大喊，「別再撒謊了！」另一人叫道，「我們是人！」

當憤怒的賓客和數十名記者逼過來時，保安人員把陳光標結結實實地護在了中間。

陳光標抓住一支麥克風，說他會履行諾言，在當日晚些時候前往救濟中心，把錢私下裡發放給所有參加者。他大喊著，「我希望不久後能在救濟中心見到你們。」

梅斯突然出現在他身邊。他說，「這是違反合同的。」

兩人私下裡談了談，試圖找出解決方案。船塢餐廳的工作人員和救濟中心的員工引領客人離開了餐會現場。房間裏的氣氛開始冷下來。

梅斯很快就朝門口走去。他說，「有很多溝通上的誤會。」當被問到接下來會發生什麼事時，他乾巴巴地回答說，「我不知道。」

陳光標依然興緻勃勃，臉上凝固著笑容。他說，他認為這場宴會「極為成功」。他把客人之中的所有不滿都歸咎於「東西方的文化差異」。

當手下的安保人員把他領向一輛黑色雪佛蘭Suburban時，他說，「事實上明年我會在非洲繼續做善事。」

Jeffrey E. Singer對本文有報道貢獻。
翻譯：許欣、張薇