網頁

2016年11月6日 星期日

民族主義執政的經濟哀愁



民族主義執政的經濟哀愁
2016/10/18 出處:財訊雙週刊 第 513  作者:伊爾艾朗
民族主義在全球大選中逐漸得勢,德國另類選擇黨、法國國民陣線聲勢如日中天,美國川普放話對中國課關稅、築美墨邊境高牆。未來,將對經濟造成什麼後果?
英國今年6月的公投意外決定脫離歐盟,人們如今正密切觀察此事的餘波。世界各地的人(尤其是歐洲人)希望知道英國脫歐公投之後如何發展;這不但是為了因應此事的影響,也是希望了解即將舉行的選舉若有利於民族主義(nationalism)議程,將會發生什麼事。
民族主義議題在政治上無疑正在復興。德國2017年將舉行大選,而最近的聯邦選舉顯示,極右的德國另類選擇黨正獲得愈來愈多民眾支持。在法國,國民陣線領袖瑪琳.雷朋(Marine Le Pen)希望借助民族主義,在明年贏得總統選舉。
川普狂人語錄 驚動金融市場
這種趨勢並非僅限於歐洲。在美國,代表共和黨競選總統的川普,已矢言要對中國課徵貿易關稅,在美墨邊境建起高牆,以及禁止穆斯林進入美國。
那麼,民族主義勢力若在選舉中得勢,將造成怎樣的經濟後果?英國脫歐公投的經驗顯示,影響可能包括金融市場動盪,以及消費者和投資人信心受衝擊。但是,經濟和金融市場可能很快便恢復平靜。
真正的問題是:接下來將如何?
英國眼下的平靜狀態無疑是脆弱的。公投之前有人預測,英國若脫歐將付出重大的經濟代價,而且金融市場也將面臨波動;這種預測仍然很可能發生。至於影響有多嚴重,則取決於英國及其歐洲夥伴如何協商棘手的分手協議,尤其是自由貿易和金融牌照安排能在多大程度上得到維護。
但眼下波動仍然受控。這可以歸功於首相梅伊(Theresa May)的新政府:當局刻意以漸進方式處理英國脫歐的程序,而梅伊也清楚表示,她和她的內閣成員不會定期提供進度報告。
借鏡英國脫歐 央行立即注資
英國央行在公投之後,幾乎立即為經濟挹注流動資金,也發揮了作用。此外,英國央行也向市場人士保證,未來將致力維持金融穩定,防止市場失靈而造成混亂。
目前,英國央行保持警戒,加上英國與歐洲的經濟和金融協議暫時未變,許多企業和家庭因此保持觀望,暫不改變行為。他們希望先了解英國與歐洲協商出來的脫離協議是「軟」或「硬」,然後再做重大的決定。
英國的經濟和金融前景面臨廣泛的不確定性之際 ,當局竭盡所能恢復某種程度的平靜;由此看來,政治行動者若作法正確,是可以駕馭衝擊和意外的。如果英國領導層在建立可靠和全面的替代安排之前 ,倉卒廢棄行之已久的制度(例如規管英國與歐洲的貿易,以及其他經濟和金融往來),情勢將會動盪得多。
希望推動類似內向議程的人,無論是歐洲那些希望減少國際聯繫的民族主義政黨,還是提議課徵關稅(大有可能引發貿易夥伴報復)的美國總統候選人,都應該注意英國的經驗。
當然,在當前情況之下,英國領導層處事英明的好處仍是有限的。英國與歐盟的具體分手協議最終公布時,企業和家庭將會有反應,尤其是如果英國與歐盟的貿易、經濟和金融聯繫有顯著改變的話。而這種反應看來難免將損害經濟成長,並造成金融領域的波動。
在這方面,慎重的作法同樣是有益的。英國政府與歐洲夥伴談判時,最敏感的部分應盡可能保密。政府公布談判結果時,應將相關變革置於這樣的脈絡中:政府將推動大規模、可信的國內改革計畫,以促成強勁的包容性成長(inclusive growth)和維持金融穩定為目標。
飛行中的飛機要更換引擎並持續穩定飛行,是很困難的。這恰恰是梅伊政府面臨的難題。當局眼下正辨明新引擎需要什麼元件,為快速組裝做好準備,希望在拆掉歐洲貿易的舊引擎之後,快速換上新引擎,避免飛機劇烈震盪甚至墜毀。這無疑是非常棘手的任務。
即使小心翼翼地逐步執行任務,梅伊政府仍必須展現出超越前幾任政府的韌性和靈活性,才能駕馭脫歐過渡期,避免脫離成長和穩定的道路。其他國家若有民族主義政黨或政客上台執政,也將必須展現出這種能力。問題是:他們真的能應付如此複雜的挑戰嗎?


沒有留言:

張貼留言

發表意見者,請留稱呼。用匿名不留稱呼者,一律自動刪除。