巴拿馬副總統： 盼兩岸領導人都能參與運河竣工典禮

http://www.voachinese.com/content/taiwan-china-panama-20160505/3317957.html

巴拿馬副總統： 盼兩岸領導人都能參與運河竣工典禮

李逸華           2016.05.06 08:19

華盛頓—

巴拿馬副總統兼外交部長聖馬洛（Isabel de Saint Malo de Alvarado）星期四（5月5日）在華盛頓一場智庫演講時表示，巴拿馬和台灣有邦交關係，同時和中國有密切的經貿關係，她希望兩岸領導人都能出席巴拿馬運河拓寬竣工儀式。

巴拿馬副總統兼外交部長聖馬洛在華盛頓智庫外交關係協會（Council on Foreign Relations）的演講活動上說，巴拿馬很驕傲將在下個月26日舉行巴拿馬運河拓寬的竣工儀式。她表示，巴拿馬運河對巴拿馬的經濟至關重要，期望藉由運河拓寬後所能容納的吞吐量為國際貿易提供更強大的服務。

巴拿馬外交部在今年稍早就運河擴建竣工儀式向多個國家元首發出邀請，其中包含了海峽兩岸領導人中國國家​​主席習近平和台灣即將就任總統的蔡英文。對此，聖馬洛在接受提問時說，巴拿馬與台灣有外交關係，同時和中國有經貿關係，她期盼兩岸領導人都能出席運河擴建竣工儀式。

巴拿馬副總統兼外交部長聖馬洛說：“巴拿馬和台灣有邦交關係，但同時巴拿馬和中國有經貿關係。我們在中國有辦事處，在香港有辦事處，在台北有使節。我們邀請各界到巴拿馬來參加運河拓寬的竣工典禮，我們邀請了全球商業界領袖和國家元首。至於什麽是我們邀請的條件，我們邀請了40個國家元首，通常這些國家都是巴拿馬運河的主要用戶國，而中國是巴拿馬運河的主要用戶國之一，所以我們希望兩邊都能來參與。”

聖馬洛還強調，巴拿馬和台灣有“非常好”的外交關係，但巴拿馬同時尊重兩岸處理雙方關係的方法。她期望雙方未來都能持續發展茁壯。她說：“我們理解兩個中國間目前處於停戰狀態，我們對此表示尊重。我們尊重他們處理雙方關係的方式，對他們來說這是一個漫長的過程。但與此同時， 我們是台灣的朋友，和台灣有外交關係，我們和中國有密切的經貿往來，因此我們希望雙方都能更強大。”

巴拿馬是台灣22個邦交國之一，在拉丁美洲和加勒比海地區12個邦交國中佔有舉足輕重的地位。目前即將在5月20日就任第14任中華民國總統的蔡英文尚未正式回覆是否將出席運河擴建竣工儀式，但民進黨發言人王閔生曾表示，“原則上以前往出席為優先考量。”

中國是巴拿馬運河的第二大用戶國，僅次於美國。據新華社4月30日報導，中國遠洋海運集團的安德羅尼克斯號貨輪將成為擴建後通過巴拿馬運河的第一艘船隻，將在6月26日運河拓寬竣工儀式上進行首航，也是當天預計通過運河的唯一一艘“新巴拿馬型”船舶。這類船舶包括集裝箱船隻、散貨船和大型油輪。